Este tutorial es para Drupal 5

Para Drupalinfo 6 es parecido pero NO es igual, En Drupal 6 los archivos de traducción se ponen antes de instalar Drupal y entonces se selecciona el idioma al instalar, en la ayuda de la traducción pone literalmente:

Para traducir Drupal al Español, descomprimir el contenido de este archivo
en el directorio raiz de su copia de Drupal antes de comenzar la instalación.

Para enviar correcciones a la traducción,
  http://l10n.drupal.org.es/
 
Para otros asuntos y problemas crear un "bug", "support request", etc... en
  http://drupal.org/project/es

Si ya has instalado en ingles, prueba a meterlos, creo que en una ocasión lo hice así y me funcionó. Pero ojoooo --> descomprime el archivo de traducción antes.

Responder

El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
  • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
  • Use the special tag [adsense:format:slot] or [adsense:format:[group]:[channel][:slot]] or [adsense:block:location] to display Google AdSense ads.
  • Glossary terms will be automatically marked with links to their descriptions. If there are certain phrases or sections of text that should be excluded from glossary marking and linking, use the special markup, [no-glossary] ... [/no-glossary]. Additionally, these HTML elements will not be scanned: a, abbr, acronym, code, h1, h2, pre.

Más información sobre opciones de formato

Powered by Drupal - Modified by Danger4k